2022年8月5日金曜日

ドイツ語講師・牧山寿美代先生プロフィール

語学講師・通訳者・オペラ歌手

牧山寿美代(まきやま すみよ)


~~~プロフィール~~~


10代で北ドイツへ渡欧。その後、通訳者としての活動を学生時代よりスタートし、実務を経験。約22年間、独日、日独通訳者として現在に至る。

 

○得意分野は記者会見通訳、新聞・インタビュー取材などメディア通訳を始め、マーケティングおよび視察、セミナー講義通訳や有名オーケストラ、ソリスト等の芸術音楽通訳など多岐に渡る。

 

〇英語・ドイツ語の語学指導、発音・発声・ボイストレーニング指導者としても24年のキャリアがある。自身も「コントラアルト」というめずらしい声域のオペラ歌手として活動中。

 

〇語学の苦手意識、コンプレックスの克服、徹底した文法、発音・発声の指導などに定評がある。

 

〇脳と語学と音楽の関係性に深い関心があり、長らく脳科学と心理も学び、平成27年には心理カウンセラーの資格を取得。

 

○趣味はウォーキング😅

愛用の靴はNIKE(ナイキ)の「フリーランニング」シリーズ。

何足も履き潰すくらいの勢い()

お気に入りは真っ赤な「Free 4.0 Flyknit

 

○世界のスポーツ選手、マラソン選手や陸上競技メダリスト通訳の際、歩く速度が早すぎて()、選手から「もう少しゆっくり歩いて!」と頼まれるほどの健脚😅笑笑






~~~ ~~~ ~~~

☆牧山先生のドイツ語レッスン、ご希望の方は下のフォームからお問合せください☆

https://forms.gle/F6w66djwi4tGNoWe8


ドイツ語レッスン・デモンストレーション動画その1

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。

ドイツ語講師・牧山寿美代先生プロフィール

語学講師・通訳者・オペラ歌手 牧山寿美代 (まきやま すみよ) ~~~プロフィール~~~ ○ 10 代で北ドイツへ渡欧。その後、通訳者としての活動を学生時代よりスタートし、実務を経験。約 22 年間、独日、日独通訳者として現在に至る。   ○得意分野は記者会見通訳...